Seguridad Laboral en Set — Manual Sinteci

🎬

Set

Protocolo de Set de Filmación

Normas de seguridad para operaciones en set, manejo del espacio de trabajo y coordinación del equipo técnico durante rodajes en locaciones interiores y exteriores.

⚠️

Obligación del empleador: Conforme al Artículo 184 del Código del Trabajo, la productora tiene la obligación de tomar todas las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de los trabajadores.

Antes de iniciar el rodaje

Inspección visual completa de la locación por el Jefe de Producción o encargado de seguridad
Verificar salidas de emergencia despejadas y señalizadas
Identificar riesgos eléctricos, estructurales y de acceso
Designar a un responsable de seguridad en set por cada turno
Contar con botiquín de primeros auxilios accesible y completo
Tener a mano números de emergencia: SAMU 131, Bomberos 132, Carabineros 133
Verificar que todos los trabajadores estén afiliados a mutual de seguridad

Durante el rodaje

Mantener pasillos y vías de escape libres de cables y equipo
Prohibir el uso de teléfonos mientras se manejan equipos
Respetar jornadas máximas: 10 horas efectivas en set, con pausas de 15 min cada 2 horas
Señalizar claramente las zonas de riesgo (caídas, electricidad, calor)
Mantener orden en el área de trabajo — cables entubados o con cubre-cables
Reportar cualquier incidente, aunque no genere lesión, al responsable de seguridad

Jornada máxima y descansos

La industria audiovisual tiene características propias que la diferencian de la jornada ordinaria. Sinteci recomienda los siguientes estándares mínimos:

Jornada ordinaria: máximo 10 horas continuas de trabajo efectivo en set
Turno nocturno (22:00–06:00): máximo 8 horas, con 30% de recargo en remuneración según Art. 33 CT
Colación: mínimo 30 minutos fuera de la jornada, con espacio habilitado y condiciones higiénicas básicas
Descanso mínimo entre jornadas: 11 horas entre el fin de una jornada y el inicio de la siguiente
Trabajo continuo superior a 12 horas: requiere consentimiento escrito del trabajador y pago de horas extra

Condiciones de trabajo en locaciones

Locaciones exteriores: proveer protección solar (carpa/toldo) y agua potable disponible permanentemente
Temperatura exterior sobre 30°C: pausas obligatorias de 10 min cada hora en sombra
Locaciones húmedas o con riesgo de inundación: evaluación previa y calzado de seguridad
Trabajo nocturno en exteriores: iluminación de seguridad perimetral, chalecos reflectantes si hay tránsito vehicular
Animales en set: coordinador especializado con protocolo de manejo específico

Marco legal: Código del Trabajo Art. 184 (deber de protección) · DS 594/1999 (condiciones sanitarias básicas) · Ley 16.744 (seguro de accidentes)

🪜

Físico

Seguridad en Alturas

Protocolo obligatorio para trabajo en estructuras elevadas: torres de iluminación, graderías, andamios, scaffolding y cualquier superficie a más de 1,8 metros del nivel del piso.

🚨

Riesgo crítico: Las caídas desde altura son la primera causa de accidentes fatales en el sector construcción y eventos en Chile. En sets audiovisuales, el armado de estructuras de iluminación y grip concentra el mayor riesgo. Este protocolo es de cumplimiento obligatorio.

Definición de trabajo en altura

Se considera trabajo en altura toda actividad realizada a 1,8 metros o más sobre el nivel del piso o sobre una superficie desde la cual una caída podría producir lesiones. Incluye: torres de luces, scaffolding, escaleras mayores a 3 peldaños en condición inestable, bordes de edificios o terrazas, y vehículos elevadores.

Equipos de protección obligatorios

Arnés de seguridad homologado (norma NCh 1258 o EN 361)
Casco con barboquejo abrochado
Calzado de seguridad con suela antideslizante
Línea de vida certificada y punto de anclaje resistente (≥ 2.000 kg)
Bolsa portaherramientas para evitar caída de objetos

Condiciones de prohibición

Vientos superiores a 50 km/h: paralizar trabajo en altura
Lluvia, superficies mojadas o heladas
Fatiga severa o menos de 6 horas de sueño reportadas
Mareos, vértigo o uso de medicamentos con efectos sedantes
Trabajo nocturno sin iluminación adecuada en zona de ascenso

Procedimiento de ascenso y trabajo

1Inspeccionar la estructura antes de subir: verificar estabilidad, fijaciones y estado de peldaños
2Colocarse el arnés en tierra — nunca intentar ajustarlo en altura
3Establecer zona de exclusión en el área bajo el trabajo (nadie bajo quien trabaja en altura)
4Conectar la línea de vida al punto de anclaje antes de soltar cualquier agarre
5Subir con tres puntos de contacto: dos manos + un pie, o dos pies + una mano en todo momento
6Herramientas y materiales en bolsa portaherramientas o subidos/bajados con cuerda auxiliar
7Informar siempre a otro trabajador antes de subir — nunca trabajar en altura sin testigo

Torres de iluminación (light towers / scaffolding)

El armado debe realizarlo personal capacitado — no delegar a terceros sin experiencia
Verificar nivelación y anclaje antes de elevar cualquier carga
Capacidad de carga máxima visible en la estructura; no superar
Cables de retención (vientos) obligatorios en estructuras sobre 4 metros con exposición a viento
Proteger bases con señalética y conos ante tránsito en set

Marco legal: DS 594/1999 Art. 35–37 (trabajo en altura) · NCh 997 Of.82 (andamios) · NCh 1258 (arneses) · Resolución Exenta SUSESO N°1453

🎥

Equipos

Manejo de Equipos Pesados

Procedimientos de seguridad para la operación y transporte de grúas de cámara, dollies, steadycams, technocranes y cualquier equipo de movimiento de cámara que supere los 15 kg.

Clasificación de riesgos por equipo

Riesgo alto

Technocrane y grúas telescópicas
Camera car y vehículos de rodaje
Jib arms sobre 4 metros
Dollies sobre rieles en pendiente

Riesgo medio

Steadycam con chaleco completo
Sliders y cabezas fluidas pesadas
Cajas de cámara de alta gama
Baterías de iluminación HMI

Antes de operar

Inspección visual del equipo: tornillos, frenos, cables y seguros
Nivelar y fijar el equipo antes de montar la cámara
Verificar que el piso soporte el peso total (equipo + operador)
Despejar el área de barrido del equipo — nadie dentro del radio de acción
Comunicar al equipo el movimiento previsto antes de ejecutarlo

Durante la operación

Voz de mando clara: "¡Movimiento!" antes de operar grúa o dolly
Nunca soltar un equipo en movimiento sin asegurar que está bloqueado
Operador de steadycam: pausa cada 20 min para evitar fatiga muscular
Dolly sobre rieles: asegurar cuñas en las vías al detener entre tomas
Grúas: contrapeso correctamente ajustado antes de cada movimiento

Carga y transporte de equipos

Levantamiento manual: peso máximo individual recomendado 25 kg. Para cargas mayores, trabajo entre dos personas o uso de carretilla
Postura correcta: espalda recta, flexión de rodillas, carga pegada al cuerpo
Al cargar cajas en vehículos: plataforma de carga a altura de cadera cuando sea posible
Sujetar equipos con correas durante el transporte — no apoyar sobre equipos que rueden
Pisos mojados: calzado antideslizante obligatorio al mover equipos
Comunicar lesiones o dolores musculares al jefe de producción — tienen derecho a denuncia por enfermedad laboral

ℹ️

Enfermedad laboral por esfuerzo: Los trastornos musculoesqueléticos derivados del manejo repetitivo de equipos pesados son considerados enfermedad profesional según la Ley 16.744 y dan derecho a cobertura de la mutual de seguridad sin costo para el trabajador.

Marco legal: DS 594/1999 Art. 211-A al 211-J (ergonomía y manejo manual de cargas) · Ley 20.001 (límites de carga) · Ley 16.744 (enfermedades profesionales)

🎧

Salud

Exposición a Ruido

Protocolo de protección auditiva para trabajadores expuestos a ruido en sets, eventos en vivo, postproducción y cualquier entorno donde el nivel sonoro supere los 80 dB(A).

Límites de exposición según DS 594

Chile regula la exposición a ruido laboral mediante el Decreto Supremo 594. Los trabajadores audiovisuales están frecuentemente expuestos a niveles que superan los límites seguros:

80 dB(A): umbral de acción — implementar medidas preventivas
85 dB(A) por 8 horas: límite máximo sin protección auditiva
Cada 3 dB adicionales: el tiempo máximo se reduce a la mitad (91 dB = máx 2 horas)
140 dB instantáneos: riesgo de daño auditivo inmediato — protección obligatoria independiente del tiempo

Referencia práctica: un set con monitores de audio a volumen alto puede superar los 95 dB(A). Una explosión de efectos prácticos puede superar los 130 dB.

Roles de mayor exposición

Sonidistas y operadores de boom
Técnicos de sonido en vivo y eventos
Editores de sonido y coloristas en sala
Personal en sets con armas de fuego de fogueo
Técnicos en sets con efectos especiales sonoros
Personal en locaciones industriales (fábricas, obras)

Medidas de control

Protectores auditivos tipo tapón (NRR ≥ 25 dB) para exposición continua
Orejeras sobre auriculares de monitoreo cuando el nivel supere 85 dB
Rotación de personal en zonas de alta exposición cada 2 horas
Señalizar zonas de ruido elevado (sobre 85 dB) con aviso visible
Reducción del volumen de monitores al mínimo funcional durante pausas

Postproducción — sala de audio

Nivel de monitoreo de mezcla: no superar 85 dB(A) por más de 4 horas continuas
Pausa auditiva de 15 minutos en silencio cada 2 horas de trabajo intenso de audio
Uso de auriculares: 60% del volumen máximo del dispositivo como regla general (regla 60/60)
Revisión audiométrica anual para trabajadores con exposición regular a ruido (derecho cubierto por la mutual)
Síntomas de daño: tinnitus (pitido), sensación de oído tapado, dificultad para entender conversaciones — consultar con médico de la mutual inmediatamente

⚠️

Hipoacusia laboral: La pérdida auditiva causada por ruido en el trabajo es irreversible. Es reconocida como enfermedad profesional en Chile y da derecho a indemnización, tratamiento y prótesis auditiva sin costo a través de la mutual de seguridad.

Marco legal: DS 594/1999 Título IV (agentes físicos — ruido) · NCh 1331 (protección auditiva) · Ley 16.744 Art. 7 (enfermedades profesionales)

⚡

Eléctrico

Iluminación y Electricidad

Protocolo de seguridad eléctrica para el manejo de generadores, luminarias HMI, balastros, distribución de energía y cableado en sets de filmación interiores y exteriores.

🚨

Riesgo fatal: La electrocución es la segunda causa de muerte en accidentes laborales en Chile. En sets audiovisuales, el riesgo se concentra en la conexión de generadores, el trabajo con luminarias HMI de alto voltaje y la instalación eléctrica improvisada en locaciones.

Quién puede trabajar con electricidad en set

Solo personal con formación técnica en electricidad puede instalar, conectar o modificar instalaciones eléctricas en set. Los gaffer y electricistas de cine deben acreditar conocimientos básicos de seguridad eléctrica. Está estrictamente prohibido que personal no calificado realice conexiones eléctricas, aunque sean "temporales".

Generadores

Ubicar el generador al aire libre o con ventilación forzada — nunca en espacios cerrados (riesgo CO)
Distancia mínima de 3 metros de materiales combustibles
Puesta a tierra obligatoria antes de conectar cualquier carga
Revisión del nivel de combustible con motor apagado y frío
Extintor de incendios tipo ABC a menos de 5 metros del generador
Señalizar el área del generador — prohibido acceso a no autorizados

Luminarias y balastros

HMI y Tungsten de alta potencia: conectar siempre con guantes dieléctricos
Tiempo de enfriamiento mínimo antes de tocar una luminaria apagada: 15 min
Balastros: no cubrir ni obstruir ventilación lateral
Cables: no tender bajo alfombras ni comprimir con puertas
Diferenciales (breakers) deben estar accesibles y etiquetados
Protección contra lluvia obligatoria para cualquier equipo eléctrico en exterior

Instalación de cables en set

1Planificar el recorrido de cables antes de extenderlos — evitar zonas de tránsito cuando sea posible
2Usar cubre-cables (rampas) en todo cruce de pasillos o zonas de paso
3Identificar cada circuito con cinta de colores según estándar internacional: rojo = fase, azul = neutro, verde/amarillo = tierra
4Verificar que los enchufes y conectores estén en buen estado — prohibido usar conectores con tierra cortada
5No superar la capacidad del circuito: calcular la carga total antes de conectar (vatios ÷ voltaje = amperaje)
6Al finalizar el rodaje: desconectar desde la fuente primero, luego enrollar cables

Qué hacer ante un accidente eléctrico

1No tocar a la víctima si aún está en contacto con la corriente
2Cortar la energía en el breaker o desenchufar la fuente inmediatamente
3Separar a la víctima de la fuente con material no conductor (madera, plástico)
4Llamar al SAMU (131) y describir que es un accidente eléctrico
5Aplicar RCP si la víctima no respira y hay capacitación para hacerlo
6Denunciar el accidente a la mutual dentro de las 24 horas siguientes

Marco legal: DS 594/1999 Art. 45–50 (riesgo eléctrico) · NCh Elec. 4/2003 (instalaciones eléctricas) · DS 91/1984 MINSAL · Ley 16.744

💥

FX

Efectos Especiales

Normas de seguridad para el uso de pirotecnia, efectos de fuego, explosiones controladas, humo, niebla artificial y manejo de materiales peligrosos en sets de filmación.

🚨

Actividad de alto riesgo: El uso de pirotecnia y efectos prácticos en Chile requiere autorización expresa de Carabineros de Chile (DGMN) y del Ministerio de Defensa para ciertos materiales. Operar sin los permisos correspondientes es un delito y puede generar responsabilidad penal para el director y productor.

Permisos y habilitaciones requeridas

Pirotecnia profesional: autorización de la Dirección General de Movilización Nacional (DGMN) para compra y uso
Efectos de fuego en vivo: coordinación con el Cuerpo de Bomberos de la jurisdicción con al menos 72 horas de anticipación
Locaciones privadas: consentimiento escrito del propietario especificando los efectos a utilizar
Locaciones públicas: permiso municipal y notificación a Carabineros
El coordinador de efectos especiales debe estar presente en set durante toda la jornada en que se usen estos materiales

Efectos de fuego

Establecer perímetro de seguridad mínimo: 15 metros para efectos de fuego pequeños, 30 metros para deflagraciones
Extintor de polvo químico tipo ABC a 5 metros del efecto
Manguera de agua conectada y presurizada en stand-by
Paramédico o técnico en urgencias presente en set
Ropa y cabello del cast: tratamiento ignífugo en caso de proximidad al fuego
Viento: evaluar dirección con banderola antes de cada toma

Humo y niebla artificial

Máquinas de humo: verificar compatibilidad del fluido con el espacio (ventilación)
En interiores: desactivar detectores de humo del edificio con autorización y reactivar al terminar
Personal asmático o con enfermedades respiratorias: alejarse de la zona de humo
Nitrógeno líquido: solo personal capacitado, guantes y gafas de protección obligatorias
Hielo seco (CO₂): ventilación obligatoria en espacios cerrados — riesgo de asfixia

Armas de fogueo y réplicas

Armas de fogueo: el armero debe estar presente en todo momento que el arma esté en el set
Distancia mínima entre el cañón y cualquier persona: 3 metros (fogueo puede causar quemaduras)
Verificar que el arma esté vacía al entregarse al cast — responsabilidad del armero y del actor
Réplicas de aire comprimido (airsoft): gafas de protección para todo el equipo dentro del radio de 10 metros
Nunca apuntar hacia cámara sin acuerdo explícito del camarógrafo y protección adecuada
Las armas reales modificadas están prohibidas — usar solo réplicas certificadas para cine

Procedimiento antes de cada toma con efectos

1Reunión de seguridad (safety meeting) con todo el equipo involucrado — el coordinador FX explica el efecto, los riesgos y las señales de abortar
2Establecer una palabra de cancelación clara: en Chile se recomienda "¡Alto!" o "¡Corta!"
3Ensayo en frío (sin activar el efecto) con todos en sus posiciones
4Confirmar perímetro de seguridad despejado y medidas de contención activas
5Activación solo a confirmación verbal del primer asistente de dirección
6Después del efecto: no acercarse hasta confirmación del coordinador FX que la zona es segura

Marco legal: Ley 17.798 (control de armas y explosivos) · DS 77/1982 DGMN (reglamento) · DS 594/1999 Art. 69–81 (agentes químicos) · DS 148/2003 (residuos peligrosos)

Manual de Seguridad Audiovisual